ニューヨークが一部地区を再封鎖へ！コロナ再感染で措置　NY市長「陽性率が3％を超えた地区はロックダウン」

＊NY
アメリカのニューヨークが一部の地区でロックダウン（再封鎖）をすることが分かりました。

10月4日にニューヨークのビル・デブラシオ市長は新型コロナウイルス対策の目安を発表し、新型コロナウイルスの検査で陽性率が3％（1週間の平均）を超えた地区を対象にして、ロックダウン（都市封鎖）を実施すると発表。
感染率が高いクイーンズとブルックリンの地区では経済活動を限定した上で、公立学校の対面授業も規制する方向で検討していると報じられています。

そのままロックダウンが実施となれば3月以来の厳しい措置となり、10月7日から少なくとも2週間は実施する見通しです。
 

De Blasio wants NYC to shut down COVID-19 hot spots starting Wednesday
https://nypost.com/2020/10/04/de-blasio-wants-nyc-to-shut-down-covid-19-hot-spots/

Mayor Bill de Blasio said Sunday he wants to send the city’s COVID-19 hot-spot neighborhoods into lockdown again starting Wednesday — shutting down all of their non-essential businesses, public and private in-school learning and indoor and outdoor restaurant dining.

Kids in the nine neighborhoods in Brooklyn and Queens could still attend school for the next two days before going all remote Wednesday, de Blasio said — while houses of worship will remain open.

“We’re having an extraordinary problem — something we haven’t seen since spring,’’ de Blasio told reporters on a conference call, referring to the uptick in the coronavirus in those areas.

NY市長 一部地区で再封鎖実施へ コロナ感染再拡大受け
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201005/k10012648461000.html?utm_int=news-new_contents_list-items_003

アメリカ・ニューヨークの一部の地区で新型コロナウイルスの感染が再び広がっていることを受けて、ニューヨークのデブラシオ市長は、4日、この地区で経済活動を厳しく制限するいわゆるロックダウンの措置を再びとる考えを明らかにしました。

Mayor Bill de Blasio has proposed suspending Indoor and outdoor dining in some Brooklyn and Queens neighborhoods following a spike in COVID-19 cases there https://t.co/6gDOJ5LAfY pic.twitter.com/PIpfAqC2ji

— Eater NY (@EaterNY) October 4, 2020

コロナ感染率が上昇傾向にあるNY市では、デブラシオ市長が、特に感染率が高いクイーンズとブルックリンの地区で経済活動を限定的に制限し公立学校での対面授業を中止する措置を検討、権限を持つ州政府と相談するとのこと。３月以来の厳しい措置となりそう。https://t.co/WcQmSmWbs4 @nypmetro

— わんころけっと (@gotNG0jd2wzDiO5) October 4, 2020

#BREAKING: Mayor de Blasio, pending approval from state, announces plans to close non-essential businesses, public and private schools in nine ZIP codes starting Wednesday in an attempt to contain COVID clusters https://t.co/skRs68ehUv

— NBC New York (@NBCNewYork) October 4, 2020

ニューヨークでは、飲食店の４分の3が店を閉じています。
五番街も寂しい通りになっています。 https://t.co/ZxD4XilDYG

— 松村尚和 (@matsuhis1) October 5, 2020

NY市、一部地区7日にも再び都市封鎖　感染ぶり返すhttps://t.co/VGAQav5tSI

— 日本経済新聞 電子版 (@nikkei) October 4, 2020

おはようございます。
トランプ大統領退院したようだけど、NY再度封鎖かぁ。
今週も荒れそう🌊🌊

NY市　9地区で再度の都市封鎖へhttps://t.co/dmy5sFeR4t

— 真骨頂🐘🐘 (@elpr4047) October 4, 2020