深刻な医者不足からイタリア政府が医学部の学生について、当初の予定よりも早い時期に仕事が開始出来るようにすると発表しました。
これはロイター通信が報道した情報で、イタリア政府は医学生1万人を対象にして、仕事の開始時期を8～9ヶ月ほど前倒しすると表明。卒業試験は無いまま、実戦に投入するとしています。
イタリアでは長年の緊縮財政で医者と病院が慢性的に不足しており、そこに新型コロナウイルスが襲来したことで一気に医療体制が崩れてしまいました。
今回の措置はあくまでも臨時対応だとしていますが、事実上の学徒動員だとしてネット上でも物議を醸しています。
The epidemic has so far taken a relatively light toll on Italy’s main cities, but there are now 964 confirmed cases in the densely populated financial capital which numbers 1.4 million residents.
Lombardy’s health chief said it was vital that the Milanese strictly observe all the curbs on movement laid down by the government “to prevent the contagion growing much more strongly in a very populous area like Milan”.
University Minister Gaetano Manfredi said the government would let this year’s medicine graduates start work some eight or nine months ahead of schedule and waive the mandatory exams they normally sit before qualifying.
“This means immediately releasing into the National Health System the energy of about 10,000 doctors, which is fundamental to dealing with the shortage that our country is suffering,” he said in a statement.
ガエターノ・マンフレディ大学大臣は、政府が今年の医学部卒業生が予定よりも8〜9か月早く仕事を開始できるようにし、予選前に通常座っている必須試験を免除すると述べた。「これは、約10,000人の医師のエネルギーを国民保健システムに即座に解放することを意味します。これは、我が国が苦しんでいる不足に対処するための基本です」と彼は声明で述べた。
Italy rushes new doctors into service as coronavirus deaths rise above 2,500
イタリアはコロナウイルスによる死亡者数が2,500人を超えたため、新しい医師を急いで使用した。医学生約1万人を卒業試験無しでそのまま現場投入https://t.co/PnP8FMxlq6— ✳️ Pecko (@pecko178) 2020年3月18日
https://t.co/otPNEBobLa
マンパワー不足のイタリアの医学生、試験無しで実地投入。— s-kamata (@kamata7sendai) 2020年3月18日
https://t.co/2YhCLSvOyz ”1万人の学生医師を急いで最終試験を廃止します。”うぇ？それって良いの？？もぐりの医者って事だよね？？
— 北条時宗 (@Dulanhc) 2020年3月18日
イタリアついに卒業してない医学部生まで駆り出される事態に。緊急事態なんだろうけど万が一医療ミスがあったら誰が責任取るんだこれ…
Italy rushes new doctors into service as coronavirus deaths rise above 2,500 | Article [AMP] | Reuters https://t.co/7bryBMSlpe
— 犬好き転職二回目 (@yakiubon) 2020年3月18日
いいね！しよう
