元TBS記者からの性的暴行を訴えた伊藤詩織さんが勝訴したニュースが世界中で報道されています。
イギリスの大手メディア・BBCは速報記事で取り上げ、事件の経緯を説明した上で、日本の法整備に疑問を投げ掛けていました。今の日本の法律だと性被害者にとって大きな負担になることから、日本社会が改善に取り組むべきだと指摘された形です。
他にも複数の海外メディアが報道しており、元TBS記者と安倍晋三首相の関係や日本における「MeToo運動」の流れとセットで、伊藤詩織さんの事件を取り上げているメディアが目立っていました。
A Japanese court has ordered a high-profile reporter to pay 3.3 million yen ($30,000; £22,917) in damages to a journalist who accused him of rape.
Shiori Ito had accused Noriyuki Yamaguchi of raping her in 2015 while she was unconscious.
Prosecutors said there was not enough evidence for a criminal case, so Ms Ito brought a civil case.
Ms Ito has become a symbol of the #MeToo movement in a country where people rarely report sexual assault.
“I’m so happy,” said 30-year-old Ms Ito, who held up a sign which read “victory” after the verdict was announced.
A 2017 government survey found that only 4% of rape victims reported the crime to the police.
英BBCでも伊藤詩織さん勝訴のニュースが。
それにしても記事最後の「日本の法律では性被害者に大きな負担をかける」という一文が重い。https://t.co/XaqELGYvp1— Tad (@TadTwi2011) December 18, 2019
BBC（https://t.co/79hbj1O11J）もアルジャジーラ（https://t.co/fsCnKb5pCD）も、加害者が「Shinzo Abeと親密な関係」にあると記事で指摘しているが、日本の新聞テレビでこれに触れた記事はあるのか？
国際的に注目されている判決だが、昼の情報番組は、速報性ゼロの娯楽ネタで時間枠を埋めている。 pic.twitter.com/mHeVkQkae6
— 山崎 雅弘 (@mas__yamazaki) December 18, 2019
BBCも速報を打ちましたね。基本的には事実を淡々と並べる形式の記事ですが、最後に「だがもう彼を刑事事件で起訴することは出来ない」「日本の刑法では性暴力の立証は被害者に多大な負担をかける」と指摘。https://t.co/OshwOiRZxS
— deadletter (@deadletterjp) December 18, 2019
すごい、世界の報道もものすごく多い。BBCは裁判の結果、残された問題点を鋭く指摘 !!! #MeToo
… He will now have to pay Ms Ito $30,000 in damages, but there remains no criminal case against him. Under Japan's rape law, prosecutors must prove violence or …https://t.co/crh2QqvJIG
— polarbear (@polarbear_2017) December 18, 2019
『53-year-old Mr Yamaguchi – who is said to have close ties to Prime Minister Shinzo Abe 』
BBCだとこんなに短い記事でも安倍首相の名前が出てくるんですね。
伊藤詩織さんの勇気に心からの敬意を表します。https://t.co/ZeAbAfTDjA— こっぺ (@hoppehoppe7) December 18, 2019
長かった。本人にとってとてつもなく辛く長い時間。そしてそれはさらに続く。それでも前を向く彼女と対照的な加害者。https://t.co/Fk7SwOIRb0
— m (@poisondrop333) December 18, 2019
いいね！しよう
