12月4日のフランス政府が燃料税の増税を延期すると発表しました。海外メディアによると、フィリップ首相は国民の反対を受けて、来月から予定していた燃料税の引き上げを見合わせることを決めたとのことです。
既にフランスのメディアは大々的に報道しており、一部のデモ隊や国民からは歓喜の声が溢れていました。
マクロン大統領としては燃料税の増税を最重要政策の一つとしていただけに、延期としたのはかなりの痛手となりそうです。ただ、増税そのものは中止とはせず、今後も議論を続けて実施を検討するとしています。
一方で、フランス各地の抗議デモは一部が暴徒化し、銀行や商店を相次いで襲撃していました。警察も人手が足りず、路地裏や人通りが少ない場所では無秩序状態になっていると報じられています。
The French government will suspend a fuel tax rise which has led to weeks of violent protests, local media report.
The protests have hit major French cities causing considerable damage for the past three weekends.
Prime Minister Edouard Philippe sought compromise with the protesters, but they called off talks citing death threats from extremists in their ranks.
The “gilets jaunes” (yellow vests) protests have now grown to reflect more widespread anger at the government.
パリを始めフランス中に広まった大規模デモの中、フランス政府は燃料税値上げを延期と発表。
今朝のラジオニュースで「デモ隊の一部が行った暴力行動については反対だが、デモ隊が掲げる要望についてはおおむね支持している国民が多いから」と言っていた。https://t.co/3NhG7iOji6— ラブリー@news from nowhere (@1ovelynews) 2018年12月4日
フランス政府、燃料価格見直しを保留。やはり抗議行動は必要。
https://t.co/CCgEcSWxZj— polarbear (@polarbear_2017) 2018年12月4日
む。まだ決まったわけじゃなさそうだけど…続報を待ちたい。日本のメディアももっと細かく報じて欲しい。
France fuel protests: PM Philippe 'to halt fuel tax rise' https://t.co/aJhqfvXwmK— O. Y. (@yoyoyoyomn) 2018年12月4日
フランスの国営放送 France 24 もマクロン大統領辞任を求める大学生や高校生によるデモ、救急車のドライバーたちによる道路封鎖について放送を始めました。#GiletJaunes #黄色いベスト pic.twitter.com/zHXosiVmOg
— とね (@ktonegaw) 2018年12月3日
いいね！しよう
