10月14日にフランスのマクロン大統領が臨時記者会見を行い、首都パリなどを対象にして夜間外出禁止令を発令すると表明しました。
外出制限の対象となるのはパリやグルノーブル、リール、リヨン、トゥールーズ、モンペリエなどの都市で、午後9時から午前6時までの9時間が外出制限時間となります。
少なくとも4週間は夜間外出禁止令が継続し、違反者には罰金として135ユーロ(約1万6000円)が科せられる見通しです。
更には会合の人数上限が6人までと定められ、家族間を含めて出来るだけマスクを着用するように求めてます。
マクロン大統領は記者会見の中で「第二波が到来した」「感染者の急増から医療機関の病床は満室寸前だ。国民全員の協力が必要である」と述べ、第一波を超えるような勢いで新型コロナウイルスの感染が拡大していると言及していました。
ヨーロッパでは10月に入ってから各地で感染者数が激増しており、イギリスやスペインなどでも都市封鎖(ロックダウン)が検討されています。
French President Emmanuel Macron has announced a night-time curfew in Paris and eight other cities to try to curb the rapid spread of coronavirus.
The measure – from 21:00 to 06:00 – will come into effect from Saturday and last for at least four weeks, Mr Macron said in a televised interview.
A public health emergency has also been declared.
Meanwhile Germany announced that bars and restaurants in higher-risk areas must close early.
パリなどフランス都市に夜間外出禁止令、コロナ感染抑制で大統領発表
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-10-14/QI7EJDT0AFB801
フランスのマクロン大統領は新型コロナウイルスの感染拡大に歯止めをかけるため、主要都市で夜間外出禁止令を出した。感染者数の増加で、医療機関では病床が埋まり始めている。
大統領は14日のテレビインタビューで、「このウイルスは誰にとっても危険かつ深刻な問題だ」とし、「対応が必要な段階になった」と言明した。
「我々は(コロナ)感染第2波のまっただ中にいる」とフランスのマクロン大統領。パリなどで夜9時から翌朝6時まで外出を原則禁止し、飲食店や映画館を閉鎖。違反者には罰金135ユーロ(約1万6000円)を科します。https://t.co/TUcB1muM6O
— 日本経済新聞 電子版 (@nikkei) October 14, 2020
新型コロナウイルスの感染が再び拡大しているヨーロッパ。中でもフランスは1日あたりの新たな感染者数が2万7000人近くにのぼる深刻な事態となっています。この感染拡大を受けてパリは10月5日から「最大警戒地域」となっています。感染の再拡大に揺れる現地からの報告です。https://t.co/ulVsDlnG3O
— NHKニュース (@nhk_news) October 14, 2020
Un couvre-feu sera instauré de 21h à 6h dans les zones d’état d’urgence sanitaire. pic.twitter.com/hDrckFCt3B
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) October 14, 2020
La deuxième vague est là. Nos services de réanimation sont sous pression. Sans mobilisation collective, ils seront rapidement saturés. Préserver notre système de santé et nos soignants, protéger les Français : tel est le sens des mesures que nous prenons.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) October 14, 2020
Nous sommes une nation de citoyens solidaires. Nous avons besoin les uns des autres. On s’en sortira ensemble.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) October 14, 2020
【速報】
フランス8都市に外出禁止令が発動されました。厳しい内容になっています。マクロン大統領の演説はまだ続いていますが、詳細わかり次第、順次アップしていきます。
速報、パリ最新情報です。https://t.co/aRlLss12HJ
— 辻仁成 (@TsujiHitonari) October 14, 2020
【非常事態宣言発令】夜間外出禁止令が発動 – https://t.co/x49Jtfilu6 pic.twitter.com/COXrO5qrlF
— たまねぎ (@OignonEnFrance) October 14, 2020
えっと… 💦
フランスは“夜遊び禁止令”が発令され、夜間外出制限(21h-6h)🕺🏻🙅🏻♂️一般家庭におけるマスク着用の奨励😷でも国内の長距離移動は可能…等々、まさに“苦肉の策”と言える御達しが出ました😅
それにしても、NHKニュースのツイートに群がるクソリプの多きことよ!
しばらく大人しくしてます🙋🏻♂️ https://t.co/tvqTXWnnAs pic.twitter.com/m7R2K8umxp
— ひでゆき@包丁一本サラシに巻いて🔪フランス放浪中🍷 (@bonjourbonnou) October 14, 2020
「我々は(コロナ)感染第2波のまっただ中にいる」とフランスのマクロン大統領。パリなどで夜9時から翌朝6時まで外出を原則禁止し、飲食店や映画館を閉鎖。違反者には罰金135ユーロ(約1万6000円)を科します。https://t.co/TUcB1muM6O
— 日本経済新聞 電子版 (@nikkei) October 14, 2020
いいね!しよう