＊Twitter
中国・北京冬季オリンピックの選手村で、フィンランド人選手が「宿舎の天井から大量の水が降り注いでいる」との写真を投稿したところ、それが削除されたことが分かりました。
画像を投稿したのはカトリ・リリンペラ選手で、宿舎の複数の天井から洪水のような雨漏れが起きていると報告。床が水浸しになるほどの被害が出ていると訴えましたが、中国側からと見られる削除要請があったと伝えられています。
最初に投稿された画像は削除されたようですが、水浸しとなっている宿舎の画像は世界に拡散され、中国のズサンな実態として物議を醸していました。
部屋の天井から大洪水！フィンランド選手が「助けて」投稿も即削除 中国が検閲か
https://www.tokyo-sports.co.jp/sports/3993911/
北京五輪の選手村の部屋で水漏れが発生したとフィンランド代表選手がＳＮＳ上で告発するも、すぐさま投稿が削除されて大きな波紋を呼んでいる。
北京五輪の選手村が盛大に水漏れしていることが話題になっていました。
フィンランド人選手がソーシャルメディアに投稿したところ、中国当局が写真を削除するように要請したことで、逆に注目を集める結果になってしまったようです。 pic.twitter.com/kwUCiOskNh
— ワンダー (@wonderzzg) February 12, 2022
北京オリンピックの選手村。 pic.twitter.com/8l8Nyk2TYx
— わせりんくん (@wa_serin06) February 12, 2022
天井から大洪水！フィンランド選手が「助けて」投稿も即削除 中国が対応か | 東スポ https://t.co/90qinjAJKs
北京五輪の選手村の部屋で水漏れが発生したとフィンランド代表選手がＳＮＳ上で告発。訴えたのは、距離スキー女子スプリントフィンランド代表のカトリ・リリンペラ。 pic.twitter.com/bSpEpZrkkk— bot (@ui0) February 12, 2022
北京五輪選手村の宿舎で、天井から水が降り注ぐ深刻な水漏れが発生。フィンランド代表カトリ・ルルンペラ選手がSNSに動画を投稿したところ当局に削除を求められたそうです。https://t.co/U8Z52n5DM7 pic.twitter.com/aKcYky1EhL
— ユルクヤル、外国人から見た世界 (@Yurukuyaru) February 12, 2022
翻訳。
北京冬季五輪の🇫🇮チームの選手村の水道管が破裂。それをSNSに投稿。
その後、中国がが公式にやったことは…削除しろ！
だったという。
水漏れは寒さで水道管が破裂したかな！？で済むのだが、很中国(とても中国らしい)な出来事。 https://t.co/3wckPgBM8o
— 台湾史.jp (@Formosanhistory) February 11, 2022
いいね！しよう
