＊恵比寿駅
JR東日本が東京都渋谷区の恵比寿駅からロシア語の乗り換え案内を非表示にしていたことが分かりました。
これは産経新聞が報道した情報で、JR側は「ロシア語表記は不快だという苦情が寄せられた」などと説明し、ロシア語のある部分を隠すなどの対応をしているとのことです。
特定の言語を隠すのは異例中の異例で、それだけロシア語の案内表示にクレームがあったのではないかと思われます。
一方で、この対応が報道されるとJR側に「言葉狩りではないか」「言論弾圧になると思う」「やりすぎだ」「ロシア人全員が悪いわけではない」などと懸念や反対の意見が相次ぎ、ネット上でも話題のトップニュースに浮上していました。
太平洋戦争時代の言葉狩りを思い起こさせるような行為だと言え、いかなる理由があっても国単位で差別するのはしてはダメだと言えるでしょう。
ロシア語案内非表示に…ＪＲ恵比寿駅、「不快」苦情多く
https://www.sankei.com/article/20220414-EIE2BTLJVFJNLLHHYTQ4H5TTYI/
「ロシア語は不快」と苦情が寄せられたなどとして、ＪＲ東日本が恵比寿駅（東京都渋谷区）に設置しているロシア語の乗り換え案内を非表示にしていたことが１４日、同社への取材で分かった。
駅では日本語、英語、韓国語に加えロシア語で、乗り入れ路線の駅名を表示していたが、現在はロシア語の部分のみ「調整中」と書かれた紙で覆われ、見えなくなっている。
【再掲示は未定】「ロシア語は不快」苦情寄せられる、JR恵比寿駅のロシア語案内を非表示にhttps://t.co/0qgwovO5F8
日本語、英語、韓国語、ロシア語で乗り入れ路線の駅名を表示していたが、ウクライナ侵攻以降、複数の利用者から「ロシア語表記は不快だ」という苦情が寄せられたという。 pic.twitter.com/lwmgqJNMtW
— ライブドアニュース (@livedoornews) April 14, 2022
ロシア語案内非表示に…ＪＲ恵比寿駅、「不快」苦情多く https://t.co/WbmlgHaYac via @Sankei_news
こんな苦情を言う国民も国民なら、それを素直に聞き入れるJRもJR。実に情けない。— イギリス生活＆ニュース (@Kazz_UK) April 14, 2022
みどりの窓口を大量閉鎖したことで昨日えきねっとがサーバーダウンしたことといい、なんかおかしくなっていないかJR東…
ロシア語案内非表示に…ＪＲ恵比寿駅、「不快」苦情多く https://t.co/3igB6QaoO0
— ザッキー (@iwachi821) April 14, 2022
日本人が見難いなど本末転倒です。
英語だけで十分。
韓国語も中国語も不要です。ロシア語案内非表示に…ＪＲ恵比寿駅、「不快」苦情多く https://t.co/ckxs1bQDnh @Sankei_newsより
— 日本 愛子 (@FDtvixIo6q6CpPK) April 14, 2022
これは流石に違うでしょ。案内板は単なるインフォメーションであって、何かを主張している訳じゃない。これじゃ言語弾圧だよ。
ロシア語案内非表示に…ＪＲ恵比寿駅、「不快」苦情多く https://t.co/xYDehSDNqV via @Sankei_news
— ノラネコの呑んで観るシネマ (@noraneko285) April 14, 2022
不快で撤去がまかり通るのなら、英語と日本語だけでええと思う派。
ロシア語案内非表示に…ＪＲ恵比寿駅、「不快」苦情多く https://t.co/leicRSRc6S
— アリ酢’n (@AriS_nuedori) April 14, 2022
ん～ロシアの人全員が悪い訳じゃなかろうに不快って？
自分からしたらそんな狭い目でしか物事考えられなくて誹謗中傷する人間の方が不快だけど。いちいちしょーもないどんだけ暇やねん。ロシア語案内非表示に…ＪＲ恵比寿駅、「不快」苦情多く https://t.co/WvpZKyaHNG
— ガルーダ (@Garuda444) April 14, 2022
いいね！しよう
